Go west : Sugawara no Michizane strikes back
After Michizane’s death in 903, people, who were involved with the conspiracy to frame him, died in a mysterious death one after another.
Also, there were natural disasters in Kyoto.
Victims of vengeance by Sugawara no Michizane
- 906: Fujiwara no Sadakuni (Age: 40)
- 908: Fujiwara no Sugane (Age: 53)
He reported to the emperor along with Sadakuni that Michizane was plotting against the regime.
Also, when the former emperor Uda (who highly trusted Michizane) rushed to meet his son, Emperor Daigo, to stop Michizane’s relegation, Sugane prevented him from entering the pavillion.
Died by a lightning strike.
- 909: Fujiwara no Tokihira (Age: 39)
He was “Sa-daijin” (lit. “Left minister”), substantially the top of the highest government organisation “Daijyou-kan” back then.
(The top title was “Daijyou-daijin”, but often nobody was assigned to the position with the reason that there wasn’t a qualified person.
From 892 to 935, it was vacant.)
He was the main enemy against Michizane and the key person for the conspiracy.He had been ill in bed, so Jyouzou, the powerful priest and the eldest son of Miyoshi Kiyoyuki (who advised Michizane to retire the year before Michizane’s demotion), came to pray for a quick recovery.
Michizane appeared to Miyoshi in the shape of a dragon (or snake), ordering not to intrude his vengeance.
Miyoshi stopped his son and soon Tokihira died.
- 913: Minamoto no Hikaru (Age: 69)
He was on Tokihira’s side and took over as “U-daijin” after Michizane.
Died during the hunting.
(It is said that he sank into the mud and his body wasn’t found.)
- 923: Prince Yasuakira (Age: 21)
He was a son of Emperor Daigo.
His mother was Tokihira’s sister.
People in Kyoto also suffered from continuous disasters – floods, fire, diseases and drought.
I cannot tell if all of them were true (especially about how much some of them were involved in the intrigue against Michizane, and about some of the causes of deaths).
Also in the old times, many people died younger and more helpless against disasters than now.
Thus, it is possible to say they were just coincidences.
Still, those series of incidents sound spooky to me even now because too many people were dead, so there’s no wonder they were considered as a curse of Michizane back then when people were much more superstitious.
People in the court were terrified enough to restore Michizane as “U-daizin” and get promoted in 923, about a month after the death of Prince Yasuakira.
This means the court admitted that they were wrong.
Michizane’s name was cleared.
Obviously, it didn’t satisfy furious Michizane’s spirit though.
- 925: Prince Yoshiyori (Age: 5)
The eldest son of Prince Yasuakira.
Tokihira’s daughter was his mother.
- 930: Fujiwara no Kiyotsura (Age: 64) and others
When the meeting was held to talk about whether they should conduct a ritual for a rain, thunderbolts hit “Seiryou-den”, the pavillion used as the Emperor’s habitual residence, and “Shishin-den”, the main building of “Dairi” (Inner Palace) to hold official ceremonies etc.
Kiyotsura was burnt on his chest and killed on the spot.
He spied Michizane in Dazaifu under the order by Tokihira.
Several people also died in this incident.
- 930: Emperor Daigo (Age: 46)
The fire in his palace gave the emperor a great shock and made him ill.
Three months after the incident, he abdicated in favour of his eleventh son, Prince Hiroakira whose mother was the same as Prince Yasuakira’s.
A week later, he entered the Buddhist priesthood and passed away at the same day.
Prince Hiroakira was enthroned as Emperor Suzaku at the age of eight.
- 936: Fujiwara no Yasutada (Age: 47)
The eldest son of Tokihira.
Died in madness.
- 943: Fujiwara no Atsutada (Age: 38)
The third son of Tokihira.
Something more had to be done to console Michizane…
#Dazaifu (1: General Info)
(2: Michizane – general)
(3: Michizane – legends)
(5: Michizane – Tenman-guu)
(6: Dazaifu – to the main shrine)
(7: Dazaifu – the main shrine and around)
(8: Dazaifu – Kyushu National Museum)
Latest posts by kara (see all)
- Basic Japanese : “Sumimasen” – “Thank you” in Japanese - June 24, 2015
- Basic Japanese : “Arigatou” – “Thank you” in Japanese - May 29, 2015
- Basic Japanese : “Go-chisou sama” – Phrase after meal - May 27, 2015
“Iroha-uta” as a poem I’m going to explain the meaning of the poem in two posts. As I wrote in the previous post, it is thought to be composed in the Heian era (794 – 1185). In the major theory, the poem is said to express a doctrine from the Nirvana Sutra. But the poem […]
“Toshi densetsu” : Japanese urban legends (2) In this post, there are only two Japanese urban legends. The main topic is a Japanese toilet. Yume (Dream) A high school girl had a nightmare that she was mangled by a psychopath with his knife on the way home from her school. It was so vivid […]
There are several ways of saying “Thank you” in Japanese. In this post, I am going to explain the most common phrase for “Thank you”. Arigatou (gozai masu / mashita) The phrase was derived from “Arigatashi”, which literally means “difficult to be”. The Kanji in “ari” means “there is” or “be (there)”, and another in […]
Many of Japanese honorific titles in text are the same as ones in speech. However, “sama” or “dono” is much more often used in text, especially for address. Maybe it’s because a writer is in the distance. In a letter, use the same title as one in speech. When I write a letter to my […]
The final post about numbers in Japanese. Number over quadrillion Numbers over “chou” (trillion to quadrillion) are quite rarely used. You may hear the following unit “kei” sometimes, but numbers over the unit “kei” won’t be seen in usual life. I’ve never seen it myself even in the news and I actually can’t name units […]
Large numbers in Japanese : Thousand to quadrillion From thousand to quadrillion, the common units you hear in everyday life in Japan including in the news. As I wrote in the previous post, for digits over ten, “4” is always read as “yon” and “9” as “kyuu”. “7” is generally “nana”. For bigger numbers than […]
The rest of “Iroha-uta”, line by line Line 3 From a Buddhism thought, “Free from living and dying(, by entering Nirvana)”. [First half] Meaning: The deep mountain called life, “Ui” is also a Buddhism word. It means “every thing and phenomenon which comes from various karma(, always lives and dies and never lasts forever)”. Some […]
Old Japanese Alphabets or Historical Japanese Alphabets The two red characters in “gojyuu-on” and “iroha-uta” are out of use now. Both characters had their own sounds consisting of a consonant and a vowel, but each of them changed into the same sound as a vowel which has a similar sound. Although they couldn’t be distinguished […]
When I watch foreign TV dramas, I sometimes see Christian people praying before meal. It seems that the prayer is to appreciate God who have given them food. In Japan, maybe Christians do the same, but I guess most of people say certain phrases before and after dinner instead of a prayer. If you love […]
How to say one to ten in Japanese There are (more than) two ways for general counting. The one that is supposed to originate in China and the other is (probably) Japanese original. Now, the Chinese one is commonly used. The most common Japanese for one to ten With Kanji characters, their sounds should have […]