Quest For Japan Logo-Ver7

Kaomoji: Expressing Emotions Through Text

Date Published: Last Update:2015/06/03 Pop Culture & OTAKU , ,

An emotion icon, better known by the portmanteau emoticon is a meta-communicative pictorial representation of a facial expression that, in the absence of body language and prosody, serves to draw a receiver’s attention to the tenor or temper of a sender’s nominal verbal communication, changing and improving its interpretation. It expresses — usually by means of punctuation marks (though it can include numbers and letters) — a person’s feelings or mood, though as emoticons have become more popular, some devices have provided stylized pictures that do not use punctuation.

Emoticon History

In Western countries, emoticons are usually written at a right angle to the direction of the text. Users from Japan popularized a kind of emoticons called kaomojis (顔文字, often confused with emojis in the West) that can be understood without tilting one’s head to the left. This style arose on ASCII NET of Japan in 1986.

kaomoji

A “jaw-dropped” kaomoji.

As social media has become widespread, emoticons have played a significant role in communication through technology. They offer another range of “tone” and feeling through texting that portrays specific emotions through facial gestures while in the midst of text-based cyber communication.

Kaomoji

Users from Japan popularized a style of emoticons (顔文字, kaomoji) that can be understood without tilting one’s head to the left. This style arose on ASCII NET of Japan in 1986. Similar looking emoticons were used by Byte Information Exchange (BIX) around the same time.

These emoticons are usually found in a format similar to (*_*). The asterisks indicate the eyes; the central character, commonly an underscore, the mouth; and the parentheses, the outline of the face.

Different emotions such as (“)(-_-)(“), are expressed by changing the character representing the eyes, for example “T” can be used to express crying or sadness (T_T). T_T may also be used as meaning ‘unimpressed’. The emphasis on the eyes is reflected in the common usage of emoticons that use only the eyes, e.g. ^^. Looks of stress are represented by the likes of (x_x) while (-_-;) is a generic emoticon for nervousness, the semicolon indicating sweat that occurs during anxiety. Repeating the /// mark can indicate embarrassment by symbolizing blushing. Characters like hyphens or periods can replace the underscore; the period is often used for a smaller, “cuter” mouth or to represent a nose, e.g. (^.^). Alternatively, the mouth/nose can be left out entirely, e.g. (^^).

Parentheses also can often be replaced with braces, e.g. {^_^}. Many times, the parentheses are left out completely, e.g. ^^, >.< , o_O, O.O, e_e and/or e.e. A quotation mark “, apostrophe ‘, or semicolon ; can be added to the emoticon to imply apprehension or embarrassment, in the same way that a sweat drop is used in popular and common Asian animation.

Microsoft IME 2000 (Japanese) or later supports the use of both forms of emoticons by enabling Microsoft IME Spoken Language/Emotion Dictionary. In IME 2007, it was moved to Emoticons dictionary.

Further variations of emoticons may be produced by using combining characters, e.g. ٩(͡๏̯͡๏)۶ and ᶘᵒᴥᵒᶅ.

These emoticons can be used also with [ ] instead of ( ), or without the parentheses at all in some of the cases. There is also the \(0O0)\, indicating a hooligan or crazed behavior, and the (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧.

In the next post, we will discuss meanings of popular kaomojis.
References:

1. Emoticon. Wikipedia.

2. Images from AC-Illust

The following two tabs change content below.

Sponsored Links

  • Pocket
  • 1 follow us in feedly

Related Article/s:

kitsune illust

What Does the Japanese Fox Say – A Look at Foxes in Japanese Folklore and Popular Culture

Popular manga titles Naruto, YuYu Hakusho, and Inuyasha has one thing in common – they have characters depicting a fox or in Japanese, kitsune (キツネ). The fox (esp. the species Vulpes vulpes) is a common topic in Japanese myths and legends. They are intelligent beings and possess magical abilities. The most common of these abilities […]

Read Article

dorayaki

Popular Japanese Snacks in Anime

Anime, though often exaggerated, is a portrayal of real life. In some anime, the creators make it as relatable to the audience through using real-life food. The most common among them would be Japanese cuisine like sushi, curry, and ramen. In this post, we will feature other popular foods and snacks that are usually seen […]

Read Article

Image by Danny Choo on Flickr

Anticipated Animes This Fall 2014

Summer’s about to end and autumn is just around the corner. In Japan, that means yellow-reddish scenery, company trips, and new seasons and titles of anime. Charapedia, a Japanese site for character database and manga/anime stuff, recently asked around 10,000 anime fans all over Japan on what anime they are looking forward this fall and […]

Read Article

gintama

Top Anticipated 2015 Spring Anime

A change of season in Japan also marks the change of animes on tv. As we are now into the middle of March, the Japanese site for character database and manga/anime stuff, Charapedia, again, asks 10,000 fans all over Japan on what titles they are looking forward to for the next season. The comeback of […]

Read Article

school rumble manga cover

Anime: Please give us more episodes!

Have you ever tried watching a movie that didn’t have a clear ending? Have you ever tried listening to someone’s story, only to stop half way through? Does it bother you? In this post, I’ll share some anime flicks that I wish would continue and give us a last episode. Warning! Spoiler Alert. List of […]

Read Article

8594230965_4bc7b5222c_m

Living on the “Edge Of Tomorrow”

Live, die, repeat – this is what happened to Major Bill Cage after killing an alien and unknowingly absorbed the alien’s blood and gaining the ability to turn back time. But this comes with one condition, he has to die. The following two tabs change content below.BioLatest Posts harorudo Latest posts by harorudo (see all) […]

Read Article

DSCN2281

Visiting Hokuei – The Birthplace of Detective Conan

One of the longest running manga and anime today is Meitantei Conan (lit. Great Detective Conan) or known as Case Closed in the West. To date, the manga has more than 80 volumes and the anime has more than 700 episodes. For those who are not familiar with it, it is about highschool detective who […]

Read Article

tanuki illust

Are you okay, Tanuki? – The Japanese Raccoon Dog in Legends and Popular Culture 2

Last time, we featured how the tanuki is similar to the kitsune in terms of how they are portrayed in Japanese legends and myths. In this post, we will talk about how the tanuki is depicted in modern Japan and in popular culture. When you stroll around Japan, you will notice that restaurants and pubs, […]

Read Article

6288861432_ee290789b6_m

Halloween in Japan

Holidays from the west are common in Japan. There is Christmas Day, Valentine’s Day, and Halloween and others. Halloween is one of the recent ones with its popularity became widespread not later than one and a half decade ago. The following two tabs change content below.BioLatest Posts harorudo Latest posts by harorudo (see all) Kaomoji: […]

Read Article

Kuroko no Basuke

Top Anticipated Winter Animes of 2015

A change of season in Japan also marks the change of animes on tv. Every end of the season, the Japanese site for character database and manga/anime stuff, Charapedia, asks 10,000 fans all over Japan on what titles they are looking forward to for the next season. Winter’s coming and the results for this season’s […]

Read Article

Sponsored Links

Leave a Reply

Sponsored Links

  • Google+
    InstagramInstagram
PAGE TOP ↑