Quest For Japan Logo-Ver7

Shogi, The General’s Board Game – Shogi Pieces

Date Published: Last Update:2015/05/22 Traditional Culture

Last time, we talked about the history and origin of the game shogi. In this post, we will learn the pieces use in shogi.

Shogi Overview

Shogi is a game played between two players: Sente (先手, Black) and Gote (後手, White). The shogi board is composed of rectangles in a grid of 9 ranks (rows) by 9 files (columns). The rectangles are undifferentiated by marking or color. The board is nearly always rectangular; square boards are uncommon. Pairs of dots mark the players’ promotion zones.

Each player has a set of 20 wedge-shaped pieces of slightly different sizes. Except for the kings, opposing pieces are undifferentiated by marking or color. Pieces face forward (toward the opponent’s side); this shows who controls the piece during play. The pieces from largest (most important) to smallest (least important) are: 1 king, 1 rook, 1 bishop, 2 gold generals, 2 silver generals, 2 knights, 2 lances, and 9 pawns. Some of the names mentioned above were chosen to correspond to their rough equivalents in international chess, and not as literal translations of the Japanese names.

Each piece has its name written on its surface in the form of two kanji, usually in black ink. On the reverse side of each piece, other than the king and gold general, are one or two other characters, in amateur sets often in a different color (usually red); this side is turned face up during play to indicate that the piece has been promoted.

Shogi Pieces

  1. King (higher ranked player or reigning champion), Kanji: 王將 (ōshō)

Shogi_osho

  1. King (lower ranked player or challenger), Kanji: 玉將 (gyokushō)

Shogi_gyokusho

  1. Rook, Kanji: 飛車 (hisha)

Shogi_hisha

  1. Promoted rook (“Dragon”), Kanji: 龍王 (ryūō)

Shogi_ryuo

  1. Bishop, Kanji: 角行 (kakugyō)

Shogi_kakugyo

  1. Promoted bishop (“Horse”), Kanji: 龍馬 (ryūma or ryume)Shogi_ryuma
  1. Gold general (“Gold”), Kanji: 金将 (kinshō)Shogi_kinsho
  1. Silver general (“Silver”), Kanji: 銀将 (ginshō)Shogi_ginsho
  1. Promoted silver, Kanji: 成銀 (narigin)Shogi_narigin
  1. Knight, Kanji: 桂馬 (keima)Shogi_keima
  1. Promoted knight, Kanji: 成桂 (narikei)Shogi_narikei
  1. Lance, Kanji: 香車 (kyōsha)Shogi_kyosha
  1. Promoted lance, Kanji: 成香 (narikyō)Shogi_narikyo
  1. Pawn, Kanji: 歩兵 (fuhyō)Shogi_fuhyo
  1. Promoted pawn (“tokin”), Kanji: と金 (tokin)Shogi_tokin

Notes

The characters inscribed on the reverse sides of the pieces to indicate promotion may be in red ink, and are usually cursive. The characters on the backs of the pieces that promote to gold generals are cursive variants of 金 ‘gold’, becoming more cursive (more abbreviated) as the value of the original piece decreases. These cursive forms have these equivalents in print: 全 for promoted silver, 今 for promoted knight, 仝 for promoted lance, and 个 for promoted pawn (tokin). Another typographic convention has abbreviated versions of the original values, with a reduced number of strokes: 圭 for a promoted knight (桂), 杏 for a promoted lance (香), and the 全 as above for a promoted silver, but と for tokin.

 In the next post, we will learn about the gameboard and how each piece moves.

Reference:

1. Shogi. Wikipedia.

The following two tabs change content below.

Sponsored Links

  • Pocket
  • 1 follow us in feedly

Related Article/s:

208757307_bc0c31977d_z

Japanese Summer – A Season of Fireworks and Dance Festivals 2

In our previous post, we featured fireworks as one of the things you usually associate to a Japanese summer. But summer is not only about fireworks, it also means commemorating one’s dead ancestors and summer dance festivals. Obon In Buddhism, they believe that the spirits of their ancestors visit their living relatives yearly and it […]

Read Article

kanji of the year

税 (Zei) – 2014 Kanji of the Year

Every year since 1995, the Japanese Kanji Proficiency Society (財団法人日本漢字能力検定協会, Zaidanhōjin Nihon Kanji Nōryoku Kentei Kyōkai), chooses a Kanji of the Year (今年の漢字, Kotoshi no Kanji). The selection is done through national ballot. The character with the most votes, usually related to events happened that year, is announced in a ceremony on December 12 (漢字の日, […]

Read Article

Kaki

Monkey -Part 1- “Saru Kani Gassen”

Monkey in a nursery tale The most famous tale of monkey is “Saru Kani Gassen” (The Battle Between A Monkey And Crabs). Saru is Japanese for monkeys, Kani is crab. Gassen is battle, pronounced as “Kassen” when it’s used as one word, Gassen when it’s a part of a word like “Yuki-gassen” (Snowball Battle). Outline […]

Read Article

Firefly watching - upclose

Japanese Seasonal Events: Firefly Watching 2

Firefly watching in Shirochi, Takahashi In Okayama prefecture, there are at least seven places listed on the website that I visited. I decided to pick one with easy access and free parking area. The viewing spot is located in Ochiai-cho, Shirochi, Takahashi-shi. In other viewing spots, artificially-reared fireflies are released to join other wild fireflies. While in […]

Read Article

8559644532_cdb6269c53_z

Kendo, The Way of The Sword – Sword Masters

Kendo has a very long and rich history of development in Japan. Some of the legendary sword masters of ancient Japan left writings to explain their philosophy and methods. Even though they are not really practitioners of the modern kendo, nevertheless, their philosophies and methods became a part of it. The following two tabs change […]

Read Article

question

Kotoba Asobi: Nazonazo – Learning the Japanese Style of Wordplay 4

Another fun form of Japanese wordplay is nazonazo. And just like the shiritori, it is fun to play with other people. Word Puzzles/Nazonazo Nazonazo is just the Japanese word for riddles. Riddles are design to make your minds work but a riddle in a non-native language will make your mind work harder. It is very […]

Read Article

093818

Let’s Get Physical – Celebrate Health and Sports Day Today!

Today is Health and Sports Day in Japan (体育の日Taiiku no Hi). It is a national holiday that is held annually to commemorate the 1964 Summer Olympics that was held in Tokyo. Nowadays, it still exists to promote sports and active lifestyle among the Japanese. The following two tabs change content below.BioLatest Posts harorudo Latest posts […]

Read Article

Osafune Sword 3

Osafune in Okayama: Sword learning centre – Part 1 –

Bizen Osafune Nihon-tou Denshuu-jyo (Bizen Osafune Japanese sword learning centre) 1 Here, you can see swordsmithing on Saturdays, Sundays and National holidays for free. Note that they don’t demonstrate in summer because it is too hot for swordsmiths to forge. General information Open from 9:00 to 16:00, closed during lunchtime (12:00 – 13:00). On Sundays […]

Read Article

10933010884_bef367e053_z

Kendo, The Way of The Sword – Kendo Kata

Kendo kata are fixed patterns that teach kendoka the basic elements of swordsmanship. The kata include fundamental techniques of attacking and counter-attacking, and have useful practical application in general kendo. The following two tabs change content below.BioLatest Posts harorudo Latest posts by harorudo (see all) Kaomoji: Expressing Emotions Through Text 2 – June 3, 2015 […]

Read Article

A couple enjoying the view at Ginshoji

Momijigari: Hunting for Autumn Colors

I have never been to any form of hunting trip till my friends and I head out to Kyoto this year to experience Momijigari which literally translates to maple leaf (momiji) hunting (gari). Just like Hanami (sakura viewing) in spring, Momijigari in autumn is well rooted in the Japanese culture and recently has also gained […]

Read Article

Sponsored Links

Leave a Reply

Sponsored Links

  • Google+
    InstagramInstagram
PAGE TOP ↑