Mystery tour: Taira no Masakado – Part 2 –
Barrier for Masakado?
There are seven main shrines (including “Kubi-zuka”) for Masakado.
They are said to have been built to seal the powerful spirit of Masakado as well as to make use of it.
[1. Torigoe shrine]
It is not officially admitted, but this shrine is said to be the place where Masakado’s hand(s?) is buried or where Masakado’s head flew over (In a legend, the name “Torigoe” came from “Tobikoe” (“fly over” or “jump over”).
[2. Kabuto shrine]
“Kabuto” means a traditional Japanese helmet worn by samurai.
There is a legend that Masakado’s “kabuto” was buried here.
Again, it doesn’t seem to be mentioned officially.
This small shrine is considered as the guardian for the brokerage industry.
(Kabuto-cho is one of the main financial districts in Japan where Tokyo Stock Exchange is located.)
[3. Masakado no Kubi-zuka]
See my previous post.
[4. Kanda shrine]
Some say that Masakado’s headless body was buried here, and that the name “Kanda” came from “Karada” (meaning “body”).
In the offical website, it is written that it was originally built near “Kubi-zuka”.
After Masakado’s death, extraordinary phenomena frequently happened in “Kubi-zuka” area, so a high priest commemorated his soul.
Then in 1309, the shrine started to worship Masakado’s spirit (no mentions about Masakado’s body) for consolation.
The shrine was moved to the present place in 1616.
Its location is north-east of the Edo Castle to prevent evils coming in from “kimon”, “devil’s gate” (for more information about “kimon”, see my Momotarou post).
[5. Tsukudo shrine]
According to the official website, Masakado’s head was secretly brought back to the eastern area from Kyoto and enshrined in June of 940 near “Kubi-zuka”.
This was the original site of Tsukudo shrine.
It had been moved six times.
The present (seventh) location
The fifth location (from 1616 to 1946)
It was just next to another shrine “Tsukudohachiman”.
A religious old man recieved a divine message in a dream and started to worship a pine tree.
This Tsukudohachiman shrine was built there.
The Tsukudohachiman shrine is said to be where Masakado’s feet (foot? or leg?) were buried.
[6. Mizuinari shrine]
The shrine to suppress Masakado’s power.
This was built in 941 by Fujiwara no Hidesato a.k.a. Tawara Touta.
He was one of samurais who fought against Masakado for the government.
Originally, it was located at the present Waseda University Building 9, a several hundreds meters (yards) south-east away from the present location.
It was moved in 1963.
[7. Yoroi shrine]
“Yoroi” means armour.
There are rumours that armours of two people were buried here:
When he came to conquer the eastern area on order of the Emperor, he cached his armour under the ground.
- Taira no Masakado
In 947, people mourned Masakado’s death and buried his armour.
In another rumour, it was Fujiwara no Hidesato who buried Masakado’s armour at Enshou-ji (Enshou temple) near the shrine.
He became seriously ill after killing Masakado.
He thought it was because he was haunted by Masakado, so he buried the armour and built a small shrine to console the spirit.
Then he quickly and fully recovered.
The Big Dipper
If you connect those seven spots, “the Big Dipper”-like shape comes out.
Some say this is a magic barrier for the spirit of Masakado completed in Edo era, because Masakado worshipped the Big Dipper.
- The location of fifth spot (Tsukudo shrine) is the one in Edo era. (Next to Tsukudohachiman shrine)
- The location of sixth spot (Mizuinari shrine) connected with red line is the present shrine, and the one with green line is the place in Edo era.
Latest posts by kara (see all)
- Basic Japanese : “Sumimasen” – “Thank you” in Japanese - June 24, 2015
- Basic Japanese : “Arigatou” – “Thank you” in Japanese - May 29, 2015
- Basic Japanese : “Go-chisou sama” – Phrase after meal - May 27, 2015
“Kitano Tenman-guu” in Kyoto to console Michizane In 942, Michizane’s spirit showed up before a girl from a poor family in Kyoto and ordered to build a shrine for him in “Ukon no baba” (“hippodrome controlled by the right guard office”), the place where he often visited during his life. Of course she didn’t have […]
Konpira in Kagawa (3) Konpira Shrine (3) [Shoin (Library building)] To reach here, you must walk up nearly 500 steps in total. The original meaning of “shoin” was a room used as a sitting room as well as a library of the master, but since around 1600, it has referred to a whole building. This […]
I have never been a fan of olives. If there is olive on my food, I patiently remove and set them aside. But when my friend invited me to go to an olive orchard, I immediately assented because I was curious about it and maybe they have some olive variant to my liking. Ushimado Olive […]
Konpira in Kagawa (4) Konpira Shrine (4) [“Okusha” or “Oku no Yashiro” (Back shrine)] 583 steps to go from the main shrine to here. (1368 steps in total) “Okusha” is also known as “Izutama Jinjya”, Izutama shrine. This shrine was placed near “Ema-den” at first with a different name, but moved to the present location […]
If you go to the Fukiya village by public transport, you need to go to Takahashi, which is also a lovely place to visit. There are old samurai residences, a temple with Japanese garden, and above all, a castle on the mountain. The name of the city is “Takahashi”, but the train station is “Bicchuu […]
Naruto. Surely, when one hears the word Naruto what comes to mind is the popular manga Naruto. Uzumaki Naruto’s name was derived from similar Japanese words: naruto which can mean a powerful whirlpool (maelstrom) or the narutomaki which is the white topping with spiral design on a ramen, and uzumaki(渦巻) which means spiral or the […]
Adachi Museum of Art General Information The entrance fee is quite expensive to compare with other museums. Almost the same (or higher) price as Vatican Museums. It’s 2300 yen (about 20 US dollars!) for an adult as of February 2015. I know it costs a lot to keep the garden (and art), but I still […]
After that nice city stroll, the hunt was on again – the hunt for autumn foliage that is. Earlier that day we started our hunt at northwest part of Kyoto (Kagamiishi Dori) where we found beautiful concentrations of momiji foliage. This time we were set to see one of the best night illuminations in one […]
My visit to Japan would not be complete without traveling to the city of Kyoto. I have been there so many times before that one might wonder what is there more to see? This time around I came to see not the cherry blossoms, the temples, nor the momiji leaves that where in season (though […]
The Koraku-en Garden is known to be one of the three great gardens of Japan. I must admit I have visited this place several times in the past in different seasons and spring by far for me is the best season to visit and enjoy strolls in this beautifully landscaped garden with the sakura in […]