Mystery tour: Taira no Masakado – Part 2 –
Barrier for Masakado?
There are seven main shrines (including “Kubi-zuka”) for Masakado.
They are said to have been built to seal the powerful spirit of Masakado as well as to make use of it.
[1. Torigoe shrine]
It is not officially admitted, but this shrine is said to be the place where Masakado’s hand(s?) is buried or where Masakado’s head flew over (In a legend, the name “Torigoe” came from “Tobikoe” (“fly over” or “jump over”).
[2. Kabuto shrine]
“Kabuto” means a traditional Japanese helmet worn by samurai.
There is a legend that Masakado’s “kabuto” was buried here.
Again, it doesn’t seem to be mentioned officially.
This small shrine is considered as the guardian for the brokerage industry.
(Kabuto-cho is one of the main financial districts in Japan where Tokyo Stock Exchange is located.)
[3. Masakado no Kubi-zuka]
See my previous post.
[4. Kanda shrine]
Some say that Masakado’s headless body was buried here, and that the name “Kanda” came from “Karada” (meaning “body”).
In the offical website, it is written that it was originally built near “Kubi-zuka”.
After Masakado’s death, extraordinary phenomena frequently happened in “Kubi-zuka” area, so a high priest commemorated his soul.
Then in 1309, the shrine started to worship Masakado’s spirit (no mentions about Masakado’s body) for consolation.
The shrine was moved to the present place in 1616.
Its location is north-east of the Edo Castle to prevent evils coming in from “kimon”, “devil’s gate” (for more information about “kimon”, see my Momotarou post).
[5. Tsukudo shrine]
According to the official website, Masakado’s head was secretly brought back to the eastern area from Kyoto and enshrined in June of 940 near “Kubi-zuka”.
This was the original site of Tsukudo shrine.
It had been moved six times.
The present (seventh) location
The fifth location (from 1616 to 1946)
It was just next to another shrine “Tsukudohachiman”.
A religious old man recieved a divine message in a dream and started to worship a pine tree.
This Tsukudohachiman shrine was built there.
The Tsukudohachiman shrine is said to be where Masakado’s feet (foot? or leg?) were buried.
[6. Mizuinari shrine]
The shrine to suppress Masakado’s power.
This was built in 941 by Fujiwara no Hidesato a.k.a. Tawara Touta.
He was one of samurais who fought against Masakado for the government.
Originally, it was located at the present Waseda University Building 9, a several hundreds meters (yards) south-east away from the present location.
It was moved in 1963.
[7. Yoroi shrine]
“Yoroi” means armour.
There are rumours that armours of two people were buried here:
When he came to conquer the eastern area on order of the Emperor, he cached his armour under the ground.
- Taira no Masakado
In 947, people mourned Masakado’s death and buried his armour.
In another rumour, it was Fujiwara no Hidesato who buried Masakado’s armour at Enshou-ji (Enshou temple) near the shrine.
He became seriously ill after killing Masakado.
He thought it was because he was haunted by Masakado, so he buried the armour and built a small shrine to console the spirit.
Then he quickly and fully recovered.
The Big Dipper
If you connect those seven spots, “the Big Dipper”-like shape comes out.
Some say this is a magic barrier for the spirit of Masakado completed in Edo era, because Masakado worshipped the Big Dipper.
- The location of fifth spot (Tsukudo shrine) is the one in Edo era. (Next to Tsukudohachiman shrine)
- The location of sixth spot (Mizuinari shrine) connected with red line is the present shrine, and the one with green line is the place in Edo era.
Latest posts by kara (see all)
- Basic Japanese : “Sumimasen” – “Thank you” in Japanese - June 24, 2015
- Basic Japanese : “Arigatou” – “Thank you” in Japanese - May 29, 2015
- Basic Japanese : “Go-chisou sama” – Phrase after meal - May 27, 2015
Dazaifu Tenman-guu : To the main shrine On the way to the shrine from the station Like “Konpira-guu” in Kagawa, there are many shops and restaurants on either side of the street to the shrine. – “Ume ga e mochi” or “Ume ga ya mochi” – One of Dazaifu specialties. It’s a sort of “baked […]
Konpira in Kagawa (2) Konpira-inu (Konpira dog) in Konpira Shrine Beside a copper torii near “mimaya” (stable for “shinme”. See this post), there is a statue of “Konpira-inu”. I mentioned a little bit about Konpira-inu in my dog post. In the Edo era, it was hard for common people to travel from the east of […]
People make art almost everywhere: canvasses, walls, streets, and rice fields. Wait, rice fields? Yes, you read it right. Rice paddy art or known as Tanbo art (田んぼアート) in Japan is the best thing to happen to rice fields before the rice are harvested and served on our plates. Inakadate, Aomori Inakadate is a village […]
This was my second time in Himeji. The first was 4 years earlier in spring to see Himeji Castle. This time around, we went to Taiyo Park. Not many know about this place since its in a remote area with no bus/train stops nearby. We went there by car so no biggie. The Park Entrance […]
I thought we already reached our destination after losing liters of sweat pushing our bicycles and ourselves following the steep road going up to the mountain. I was wrong. We just reached the wide parking area and there we were still half way from the top. But even so, the scenery from there was already very […]
“TripAdvisor”, a travel web site, has released their ranking of the “Top 30 most popular tourist destinations in Japan among foreigners in 2014″. It’s based on reviews written in languages other than Japanese between April 2013 and March 2014.(In Japan, business and school terms usually start from April.) Where do you think is the most […]
Numbers in Japanese : Zero and over ten to hundreds Zero and from 11 to 999. Zero in Japanese “Zero” or “Rei”. “Zero” from English, and “Rei” from Chinese. The pronunciation of “rei” is almost the same as English “lay”. Both are very commonly used, and generally considered as the same meaning. In fact, they […]
The Japanese fox (Vulpes vulpes), as mentioned in the first part of this feature, is a common topic in Japanese myths and legends. Continuing our discussion about the kitsune, we will feature one of its known ability: human possession. Kitsune’s Human Possession Kitsune is able to possess humans. The word, 狐憑き (kitsunetsuki), literally means the […]
Sugawara no Michizane is the person who is worshipped as god of study at the shrine, “Dazaifu Tenman-guu”. “Sugawara” is the family name and “Michizane” is the first name. He is also well-known as one of the Big Three Onryou (vengeful spirit) in Japan, along with Taira no Masakado and Emperor Sutoku. Life of Sugawara […]
Toshodaiji Temple Toshodaiji Temple, a world heritage, is the headquarters of the Ritsu Sect of Buddhism. The temple was established in 759 when Ganjin Wajo(688 to 763), a high Buddhist priest of the Tang Dynasty, opened Toritsushodai-ji Temple here to help people learn the Buddhism by Japanese Buddhists studying in China,Ganjin Wajo decided to go […]