Mystery tour: Taira no Masakado – Part 2 –
Barrier for Masakado?
There are seven main shrines (including “Kubi-zuka”) for Masakado.
They are said to have been built to seal the powerful spirit of Masakado as well as to make use of it.
[1. Torigoe shrine]
It is not officially admitted, but this shrine is said to be the place where Masakado’s hand(s?) is buried or where Masakado’s head flew over (In a legend, the name “Torigoe” came from “Tobikoe” (“fly over” or “jump over”).
[2. Kabuto shrine]
“Kabuto” means a traditional Japanese helmet worn by samurai.
There is a legend that Masakado’s “kabuto” was buried here.
Again, it doesn’t seem to be mentioned officially.
This small shrine is considered as the guardian for the brokerage industry.
(Kabuto-cho is one of the main financial districts in Japan where Tokyo Stock Exchange is located.)
[3. Masakado no Kubi-zuka]
See my previous post.
[4. Kanda shrine]
Some say that Masakado’s headless body was buried here, and that the name “Kanda” came from “Karada” (meaning “body”).
In the offical website, it is written that it was originally built near “Kubi-zuka”.
After Masakado’s death, extraordinary phenomena frequently happened in “Kubi-zuka” area, so a high priest commemorated his soul.
Then in 1309, the shrine started to worship Masakado’s spirit (no mentions about Masakado’s body) for consolation.
The shrine was moved to the present place in 1616.
Its location is north-east of the Edo Castle to prevent evils coming in from “kimon”, “devil’s gate” (for more information about “kimon”, see my Momotarou post).
[5. Tsukudo shrine]
According to the official website, Masakado’s head was secretly brought back to the eastern area from Kyoto and enshrined in June of 940 near “Kubi-zuka”.
This was the original site of Tsukudo shrine.
It had been moved six times.
The present (seventh) location
The fifth location (from 1616 to 1946)
It was just next to another shrine “Tsukudohachiman”.
A religious old man recieved a divine message in a dream and started to worship a pine tree.
This Tsukudohachiman shrine was built there.
The Tsukudohachiman shrine is said to be where Masakado’s feet (foot? or leg?) were buried.
[6. Mizuinari shrine]
The shrine to suppress Masakado’s power.
This was built in 941 by Fujiwara no Hidesato a.k.a. Tawara Touta.
He was one of samurais who fought against Masakado for the government.
Originally, it was located at the present Waseda University Building 9, a several hundreds meters (yards) south-east away from the present location.
It was moved in 1963.
[7. Yoroi shrine]
“Yoroi” means armour.
There are rumours that armours of two people were buried here:
When he came to conquer the eastern area on order of the Emperor, he cached his armour under the ground.
- Taira no Masakado
In 947, people mourned Masakado’s death and buried his armour.
In another rumour, it was Fujiwara no Hidesato who buried Masakado’s armour at Enshou-ji (Enshou temple) near the shrine.
He became seriously ill after killing Masakado.
He thought it was because he was haunted by Masakado, so he buried the armour and built a small shrine to console the spirit.
Then he quickly and fully recovered.
The Big Dipper
If you connect those seven spots, “the Big Dipper”-like shape comes out.
Some say this is a magic barrier for the spirit of Masakado completed in Edo era, because Masakado worshipped the Big Dipper.
- The location of fifth spot (Tsukudo shrine) is the one in Edo era. (Next to Tsukudohachiman shrine)
- The location of sixth spot (Mizuinari shrine) connected with red line is the present shrine, and the one with green line is the place in Edo era.
Latest posts by kara (see all)
- Basic Japanese : “Sumimasen” – “Thank you” in Japanese - June 24, 2015
- Basic Japanese : “Arigatou” – “Thank you” in Japanese - May 29, 2015
- Basic Japanese : “Go-chisou sama” – Phrase after meal - May 27, 2015
Who is William Merrell Vories? William Merrell Vories was an american from Leavenworth, Kansas who at a young age of 24 left his country and moved to Japan to teach English at Hachiman Commercial High School and since his arrival at Omihachiman on February 2, 1905, he has called this place his new home. He quickly […]
Ever been fascinated with the sometimes too-good-to-be-true places you see in Japanese video games and anime? Ever wondered if the places are true so you can visit them to feel what it’s like to be there? Well, how about I tell you that some of them do really exist? And most of them, yeah you […]
Old-fashioned / historical “I” in Japanese The following “I” pronouns are well-known and can be quite often heard / seen in historical stories especially those which are set in the Edo period. But, these are rarely used in the present time. Neutral [Temae] “Temae” literally means “before hand(s)”. The near side of someone / something. […]
Every time I visit Japan for work, one of the many highlights I look forward during my stay is to get to travel with my Japanese language teacher – I fondly call her sensei. We have traveled together to so many different tourist destinations around Kyoto and Okayama. Having her as a travel buddy is […]
Planning to visit Japan for commercial purposes? I want to share with you about how to apply or the process of getting a Japanese Visa for any commercial purposes in the Philippines. This may sound a boring post, but this is important to me and might be important with some of you too. Application Requirements […]
This was my second time in Himeji. The first was 4 years earlier in spring to see Himeji Castle. This time around, we went to Taiyo Park. Not many know about this place since its in a remote area with no bus/train stops nearby. We went there by car so no biggie. The Park Entrance […]
Bizen Osafune Japanese sword museum (2) In this post, I’m going to introduce the rest of the craftsmen from the craft centre – “nu-shi”, “tsuka-maki-shi” and “choukin-shi” / “tsuba-shi”, the museum and the official website. [“Nu-shi” (lit. coating master)] “Nu-shi” coats a scabbard for “koshirae” (decorative scabbard) with Japanese lacquer. The only craftsman I […]
“Toshi densetsu” : Japanese urban legends (1) Summer in Japan is ridiculously hot and humid except in some northern areas. So, people enjoy horror stories especially in summer to feel shivering cold. There are many old and new ghost / horror stories in Japan, and I feel it would be nice to introduce some. (It’s […]
Many of Japanese honorific titles in text are the same as ones in speech. However, “sama” or “dono” is much more often used in text, especially for address. Maybe it’s because a writer is in the distance. In a letter, use the same title as one in speech. When I write a letter to my […]
Talking about Tokyo, I could think of tall buildings, high bridges, and a well-developed City. That is what comes out of my mind before I went to Japan. When I was in Japan, we had our trip to Tokyo and we visited some of the famous places there and I could say, Tokyo is not […]